Nel 1978 un quindicenne Quentin Tarantino fu portato in guardina per aver rubato una copia di The Switch dagli scaffali di un emporio della sua città. Non si trattava sicuramente della rara edizione che vedete riprodotta più in alto e che ho appena passato allo scanner (ovvero quella inglese del 1979, l’unica mai uscita in versione [...]
Posts contrassegnato dai tag ‘Elmore Leonard’
THE SWITCH
Postato in Elmore Leonard, books, contrassegnato da tag books, Elmore Leonard il giorno Maggio 26, 2009 | 2 Commenti »
SWAG
Postato in Elmore Leonard, books, contrassegnato da tag books, Elmore Leonard il giorno Maggio 24, 2009 | 4 Commenti »
Uno dei pochi romanzi di Leonard ancora inediti in Italia, Swag è anche tra i suoi migliori in assoluto. Era anche uno dei pochi che non avevo mai letto (assieme al suo seguito, Stick), ma ho rimediato nelle scorse settimane. Non sapevo proprio cosa mi stavo perdendo.
Si tratta del più evidente punto di contatto tra [...]
TRADUZIONI IN USCITA
Postato in Chester Himes, Elmore Leonard, James Lee Burke, James Sallis, Joe R. Lansdale, Josh Bazell, Robert Rotenberg, books, contrassegnato da tag books, Chester Himes, Elmore Leonard, James Lee Burke, James Sallis, Joe R. Lansdale, Josh Bazell, Robert Rotenberg il giorno Marzo 28, 2009 | 13 Commenti »
Ecco alcune delle mie nuove traduzioni (o nuove edizioni, nel caso di Chester Himes) che usciranno nei prossimi mesi:
TUTTI I RACCONTI WESTERN – RASSEGNA STAMPA (1)
Postato in Elmore Leonard, books, contrassegnato da tag books, Elmore Leonard, Luca Crovi il giorno Dicembre 13, 2008 | 3 Commenti »
Nel luglio scorso, sulle pagine del Giornale, il mio quasi omonimo Luca Crovi ha recensito “Tutti i racconti western” di Elmore Leonard. Ecco qui:
“Il western? Macché eroi. Erano ubriaconi”
di Luca Crovi
Esce un’antologia di racconti di Elmore Leonard, lo scrittore americano che ha rivoluzionato il modo di narrare la Frontiera. “Non era un mondo di uomini [...]
ELMORE LEONARD, KILLSHOT
Postato in Elmore Leonard, books, contrassegnato da tag books, Elmore Leonard il giorno Dicembre 10, 2008 | 1 Commento »
Questa è la copertina del mio prossimo Leonard, in uscita a maggio 2009. E’ apparsa nei giorni scorsi su www.elmoreleonard.com, con un buffo commento di Gregg Sutter, amministratore del sito nonché researcher per Elmore:
“Elmore and I were knocked out by this Einaudi cover for Killshot, to be published in 2009. The Italians did it again! [...]
MANI IN ALTO, ELMORE!
Postato in Elmore Leonard, books, contrassegnato da tag Elmore Leonard il giorno Giugno 20, 2008 | 9 Commenti »
Scontri tra popoli e civiltà, conflitti tra anarchia e ricerca dell’ordine, individuo e collettività, banditi e sceriffi, indiani e giacche blu. Mitologia e realismo, luoghi dell’anima e corpi impolverati: in una parola sola, il West secondo Elmore Leonard.
Traduzione di Luca Conti
Stile libero/Noir
pp. X-676 € 20,00
Piste polverose che solcano il deserto. Cappelli Stetson calcati sugli occhi.
E [...]
ELMORE LEONARD: IL GRANDE SALTO
Postato in Elmore Leonard, books, contrassegnato da tag Elmore Leonard il giorno Maggio 31, 2008 | Lascia un commento »
Nel 1969, quando decide di cimentarsi per la prima volta con il crime novel, Elmore Leonard non è più un ragazzino (ha quarantaquattro anni, nato com’è a New Orleans nel 1925) ma, soprattutto, non è ancora uno scrittore professionista, anche se ha dalla sua una ormai lunga esperienza nel campo della narrativa western, genere che [...]
