lconti

Archive for febbraio 2009|Monthly archive page

INCONTRI ROMANI

In books, James Crumley on febbraio 18, 2009 at 12:57

locandina-scriverne-di-tutti-i-colori1-1

Annunci

HORACE McCOY: UN SUDARIO NON HA TASCHE

In books, Horace McCoy on febbraio 7, 2009 at 14:59

shroud

Terre di Mezzo, febbraio 2009

Traduzione e postfazione di Luca Conti

Un terrificante ritratto dell’Italia contemporanea, tra giornali asserviti al potere e ronde padane, tra leggi razziste e colpi di stato nemmeno tanto striscianti, tra diritti negati e ingerenze ecclesiastiche, tra moralismo e ipocrisia, tra corruzione e tangenti. Un romanzo durissimo, che ci spiattella sotto il naso senza alcuna pietà tutto ciò che siamo diventati.

Come dite? Mi sto sbagliando? E’ un romanzo del 1937? Di oltre settant’anni fa? E parla degli Stati Uniti, non dell’Italia di oggi?

Non me n’ero accorto, giuro. E sì che l’ho tradotto io.